You can’t exercise your hip dips away

They are a feature of your skeleton, and no amount of gym work will move your bones. Exercise can change the shape of the surrounding muscles to some degree, but may do little to the depression itself.